Cas d'influenza/année estimée - USA**

COVID-19 -USA 2020.04.05***

La grippe infecte environ 8% de la population chaque année. Pour la population américaine, cela représente environ 25 millions de personnes.

À ce jour*, moins de 300 000 Américains ont été déclarés positifs pour le nouveau coronavirus. C’est un très petit nombre par rapport aux taux annuels de l’influenza.

Heureusement, les agents de santé publique ont sonné l’alarme tôt, même si les chiffres ne semblaient pas alarmants pour beaucoup. Heureusement, nos dirigeants ont tenu compte de leurs conseils. Lisez ci-dessous pour voir pourquoi ils avaient raison.    * 5 avril 2020

The flu affects about 8% of the population yearly. For the US population that’s around 25 million people.

To date* less than 300,000 Americans have tested positive for the new coronavirus. Thats a really small number compared to yearly influenza rates. 

Fortunately public health workers rang the alarm bell early even though the numbers did NOT look alarming to many. Thankfully our leaders heeded their advice. Read below to see why they were right.     

 *April 5, 2020

10 Choses Alarmantes

  1. De nombreuses infections à COVID-19 produisent peu ou pas de symptômes.
  2. La période d’incubation de COVID-19 est relativement longue.
  3. COVID-19 est environ deux fois plus contagieux que la grippe.
  4. COVID-19 est 7 à 15 fois plus mortel que la grippe.
  5. Il n’y a aucune immunité au COVID-19 dans la communauté.
  6. Il n’y a pas d’examen rapide pour dépister COVID-19
  7. Il n’existe aucun traitement efficace connu pour COVID-19
  8. Il n’y a pas de vaccin pour COVID-19
  9. Nous manquerons probablement d’équipement de protection pour les travailleurs de la santé, ce qui entraînera une invalidité et la mort de l’équipe de soins de santé.
  10. Nous manquerons d’équipements médicaux (ventilateurs et ECMO entre autres) pour soigner les plus malades des patients.

10 Alarming Things

  1. Many COVID-19 infections produce few to no symptoms.
  2. The incubation period for COVID-19 is relatively long.
  3. COVID-19 is about twice as contagious as Influenza.
  4. COVID-19 is 7 – 15 times more lethal than Influenza.
  5. There is almost no immunity to COVID-19 in the community.
  6. Most countries have no no rapid exam to screen for COVID-19
  7. There are no proven effective treatments for COVID-19 – only supportive care.
  8. There is no vaccine for COVID-19
  9. We will likely lack protective equipment for health care workers which will result in disability and death amongst members of the health care team.
  10. We will lack medical equipment (ventilators, ECMO medication, etc.) to treat the sickest of the patients.

Estimation des décès aux États-Unis par la grippe au cours d'une mauvaise année**

COVID-19 deaths au E.U à date (2020.05.27) ***

Estimation des décès aux États-Unis par la COVID-19 en 2020****

COVID-19 est présent dans la plupart des communautés en Amérique du Nord. Il peut être complètement asymptomatique, provoquer un syndrome pseudo-grippal ou nécessiter des soins hospitaliers ou en soins intensifs. Selon les estimations, seulement 1 personne sur 200 ou 1 personne infectée sur 10 pourrait mourir. Il n’y a pas de traitement actif. Le meilleur traitement est l’éloignement social et les mesures d’hygiène de santé publique.

Nous sommes la solution – Faites-attention !  

COVID-19 is present in most communities in North America. It may be completely asymptomatic, cause a flu like syndrome, or require hospital or ICU care. Estimates are that as few as 1 in 200 or as many as 1 in 10 infected people may die. There is no proven effective treatment. The best treatment is social distancing and public health hygiene measures.

We are the solution – Be safe!

** Tokars, J. I., Olsen, S. J., & Reed, C. (2017). Seasonal Incidence of Symptomatic Influenza in the United States. Clinical Infectious Diseases, 66(10), 1511–1518

*** WHO État de la Situation #76 2020.04.17

**** Anthony Fauci interview